Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

Katharina Seybold
handelnd unter calamata
Am Schleifweg 13
63225 Langen
Deutschland
E-Mail: [email protected]

2. Bereitstellung dieser Website

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Informationen zur Systemkonfiguration sowie Daten zum Datenverkehr gehören.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen, Angriffe und Missbrauch abzuwehren und technische Fehler zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb unseres Internetauftritts.

Dienstleister für Hosting und Netzwerkbereitstellung ist Cloudflare. Cloudflare verarbeitet dabei bestimmte Daten in unserem Auftrag. Eine Verarbeitung kann auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden; hierfür werden die jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Übermittlungsmechanismen und Garantien eingesetzt.

3. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und zu beantworten.

Bezieht sich Ihre Nachricht auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage.

4. Einmalige Startbenachrichtigung

Sie können Ihre E-Mail-Adresse hinterlassen, um einmalig über den Start von calamata informiert zu werden. Dafür verwenden wir Brevo zur Formularverarbeitung, Verwaltung der Anmeldungen und zum E-Mail-Versand. Die Adresse wird erst nach Bestätigung des Links in der Double-Opt-in-E-Mail für die Startbenachrichtigung in unsere Launch-Liste aufgenommen. Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse, die gewählte Sprache sowie die zur Bearbeitung und zum Nachweis der Anmeldung erforderlichen technischen Daten und Bestätigungsinformationen.

Rechtsgrundlage für die Startbenachrichtigung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können diese jederzeit für die Zukunft über den Abmeldelink in der Startbenachrichtigung oder per E-Mail an [email protected] widerrufen. Eine Anmeldung zu regelmäßigen E-Mails erfolgt damit nicht. Für den Nachweis der Einwilligung können wir erforderliche Angaben auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufbewahren.

Beim Absenden werden die Formulardaten an Brevo übertragen. Brevo stellt Informationen zur Verarbeitung unter Brevo Datenschutz bereit. Die Anmeldung ist unabhängig von Ihrer Entscheidung zur Website-Analyse möglich. Zur Auswertung unserer Maßnahmen können wir Versand-, Zustell- und Klickinformationen sowie die Herkunft späterer Buchungen verarbeiten; unsere internen Berichte enthalten zusammengefasste Kennzahlen. Personenbezogene Angaben werden nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind; hierzu gilt auch der Abschnitt zu Speicherdauern.

4a. Formulare und Raumprojekte

Für den unverbindlichen Raum- und Preischeck, die Buchung und das digitale Briefing nutzen wir Tally. Dabei verarbeiten wir Ihre Kontaktangaben, Wünsche, Ihr Budget, Angaben zur Raumnutzung und zu bestehenden Möbeln sowie erforderliche Maße, Raumfotos, Grundrisse und weitere hochgeladene Unterlagen. Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie die Planung, Prüfung und Lieferung Ihres Raumkonzepts. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Tally verarbeitet Formulareingaben und Uploads; die Formulare sind auf dieser Website verlinkt und nicht eingebettet. Zur Projektverwaltung und Dateiablage nutzen wir Airtable und Google Drive. Je nach Arbeitsschritt können Dienste von OpenAI für Analyse, Konzeptarbeit und Visualisierung sowie Canva für die Gestaltung von Konzeptunterlagen eingesetzt werden. Diese Dienste erhalten nur die für den jeweiligen Zweck erforderlichen Angaben; soweit möglich verwenden wir interne Projektkennungen statt Namen. Für technische Abläufe können zudem Dienstleister für Automatisierung eingesetzt werden. Informationen zu Tally finden Sie in der Tally-Datenschutzerklärung.

Raumfotos und Grundrisse werden nicht ohne gesonderte Erlaubnis veröffentlicht oder für allgemeine Marketingberichte verwendet. Es erfolgen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung. Zusätzliche Scan-Dienste werden vor ihrem Einsatz und der Weitergabe von Raumdaten konkret benannt. Bei einer Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums sind die erforderlichen Übermittlungsmechanismen und Schutzmaßnahmen zu beachten; nähere Informationen können Sie bei uns anfordern.

4b. Zahlung

Bei einer Buchung verarbeiten wir die erforderlichen Vertrags-, Rechnungs- und Zahlungsinformationen. Bei Zahlung per Überweisung oder PayPal verarbeiten die beteiligten Banken beziehungsweise PayPal die Zahlungsdaten nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen. calamata verarbeitet insbesondere Zahlungsstatus und Belege, soweit dies zur Vertragsabwicklung und zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.

5. Instagram und Facebook

Auf dieser Website befinden sich lediglich Links zu unseren Profilen auf Instagram und Facebook. Es sind keine Social-Media-Plugins eingebettet. Erst wenn Sie einen dieser Links anklicken, verlassen Sie diese Website und stellen eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter her. Für die dortige Datenverarbeitung gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

6. Cookies, Analyse und Tracking

Wir setzen Google Analytics 4 nur ein, wenn Sie der statistischen Analyse über unsere Cookie-Einstellungen ausdrücklich zustimmen. Ohne diese Einwilligung wird das Google-Analytics-Skript nicht geladen und Analytics bleibt deaktiviert.

Mit Ihrer Einwilligung verarbeiten wir Nutzungsinformationen, um zu verstehen, welche Seiten und Inhalte genutzt werden, über welche Wege Besucherinnen und Besucher auf calamata-home.de gelangen und wo wir die Nutzerführung verbessern können. Dazu können insbesondere Seitenaufrufe, Sitzungsinformationen, Interaktionen, technische Geräte-/Browserinformationen sowie Referrer- und Kampagneninformationen gehören.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ ändern und eine bereits erteilte Einwilligung für die Zukunft widerrufen.

Anbieter der Analysedienste ist Google. Bei der Nutzung von Google-Diensten kann eine Verarbeitung von Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung stellt Google in seinen Datenschutzinformationen bereit.

Technisch erforderliche Funktionen dieser Website bleiben unabhängig von Ihrer Auswahl nutzbar. Nicht technisch erforderliche Statistik- oder Marketingfunktionen werden nicht ohne vorherige Zustimmung aktiviert.

Ihre Auswahl speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage), damit sie beim nächsten Seitenaufruf berücksichtigt wird. Wenn Sie Ihre Analyse-Einwilligung widerrufen, deaktivieren wir Analytics, entfernen die von dieser Website gesetzten Analytics-Cookies und laden die Seite ohne das Analytics-Skript neu. Dies betrifft keine unabhängig auf anderen Websites gespeicherten Daten.

Die Speicherung und das Auslesen nicht notwendiger Informationen auf Ihrem Endgerät für Analytics erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Speicherung Ihrer Datenschutz-Auswahl ist erforderlich, um Ihre gewünschte Einstellung zu berücksichtigen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

7. Interne Auswertung

Wir werten die Nutzung unserer Website und unserer Inhalte aus, um unser Angebot und unsere Abläufe zu verbessern. Sobald wir Anfragen und Buchungen erhalten, können wir auch deren Herkunft und Bearbeitungsstand auswerten. Dabei können Nutzungs- und Kampagnenkennzahlen sowie Zeitpunkt, Kanal, Status und interne Kennungen verarbeitet werden. Angaben zu Anfragen können einer Person zugeordnet sein.

Für die Erhebung durch Google Analytics gilt die Einwilligung aus Abschnitt 6. Weitere interne Auswertungen mit personenbezogenen Daten erfolgen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir nutzen hierfür Dienstleister für Auswertung, Automatisierung und Speicherung. Wir beschränken den Zugriff auf erforderliche Personen, verwenden möglichst zusammengefasste Kennzahlen und speichern personenbezogene Angaben nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck benötigt werden oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nicht abgeschlossene oder unbezahlte Anfragen werden in der Regel spätestens drei Monate nach dem letzten Kontakt gelöscht.

Raumfotos, Grundrisse und Skizzen werden grundsätzlich spätestens 90 Tage nach vollständiger Lieferung des Raumkonzepts gelöscht. Zwischenstände und personenbezogene Arbeitsmaterialien aus KI-Diensten werden nach der Qualitätsprüfung, in der Regel spätestens 30 Tage nach Projektabschluss, gelöscht. Tally dient nicht als dauerhaftes Projektarchiv; nicht mehr benötigte Formulareingaben und Uploads werden nach geprüfter Übernahme in die Projektablage gelöscht.

Vertrags- und Projektkommunikation wird aufbewahrt, soweit sie für die Vertragsabwicklung, Nachweise oder die Wahrung von Ansprüchen erforderlich ist. Für Rechnungen und Zahlungsbelege gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Eine längere Speicherung kann insbesondere bei offenen Beschwerden, rechtlichen Auseinandersetzungen oder einer gesonderten Vereinbarung erforderlich sein.

Die E-Mail-Adresse für die Startbenachrichtigung bleibt bis zum Versand der einmaligen Nachricht oder bis zum Widerruf gespeichert und wird anschließend gelöscht, soweit sie nicht mehr benötigt wird. Erforderliche Nachweise zur Einwilligung können darüber hinaus für die rechtlich notwendige Dauer aufbewahrt werden.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an[email protected].

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für unser Unternehmen ist insbesondere erreichbar:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: [email protected]

11. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Zusätzliche Dienste für Raumerfassung, KI, Zahlung, Marketing oder Analyse werden vor ihrem Einsatz und einer entsprechenden Datenverarbeitung ergänzt.